Ne posez pas la question au Brésil! Où se trouve l'Equateur?

Ne posez pas la question au Brésil! Où se trouve l'Equateur?

Mise à jour: 15:43

Insolite

RIO DE JANEIRO (AP) — Où se trouve l’Equateur? Ne posez pas la question au Brésil. Dans ce grand pays d’Amérique latine, un nouveau manuel de géographie destiné aux élèves de la fin de l’école primaire a carrément occulté l’existence de ce petit voisin situé sur la côte Pacifique et qui tire son nom de sa situation géographique.

En fait, ce manuel tiré à 500.000 exemplaires et distribué aux potaches de l’Etat de Sao Paulo -le plus grand Etat brésilien- piétine allègrement la géographie locale en plaçant notamment le Paraguay à la place de l’Uruguay, deux pays possédant pourtant une frontière commune avec le sud du Brésil. Le manuel va plus loin et crée même un "nouveau" Paraguay situé sur la côte sud du Brésil.

Voila une chose que les stratèges paraguayens n’ont pas pu réaliser en tentant de désenclaver le pays et accéder à une côte au cours de leur guerre de six ans entre 1864 et 1870 contre le Brésil, l’Argentine et l’Uruguay.

La Bolivie, elle, s’en tire plutôt bien puisqu’elle figure en bonne place sur la carte à ceci près qu’elle n’a plus de frontière avec le Paraguay; enfin, là… où aurait dû se trouver le Paraguay.

Les quelque 500.000 exemplaires déjà distribués vont être remplacés par des exemplaires avec des cartes corrigées. Le tout sera payé par l’éditeur, la Fondation Vanzolini, a précisé le ministère de l’Education de l’Etat de Sao Paulo. L’Associated Press a tenté en vain de joindre la maison d’édition. AP

Source: Vous pouvez lire cette nouvelle sur votre console Wii ou sur Le bloc-notes quotidien de l’Associated Press: Nouvel Obs

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *