Un chien militaire part pour l'Irak ce vendredi avec l'armée de la Garde nationale

Chien militaire: voyez les images en vidéo reportage (en anglais)

 
Actualité insolite
en bref + vidéo

Un chien de 2 ans de Caroline de Nord s’apprête à faire son premier voyage: Il partira en Irak se joindre à l’armée américaine. Sophie le chien aidera les soldats à garder le moral. Elle a été spécialement entraînée pour cette mission. Elle recevra de la nourriture et des jouets pour s’habituer à sa nouvelle vie de «militaire». résume Lcn

Le texte complet suivant est une traduction Selon la page de News 10 sous le titre «Tuolumne County Dog Off to Iraq»

JAMESTOWN, CA – Ce n’est pas la première fois, le Tuolumne County Humane Society a trouvé un nouveau domicile pour un chien mis à l’abri. C’est la première fois un chien est de rejoindre l’armée d’être une mascotte.

Deux ans, Sophie, un berger australien du Queensland et de mix heeler, a quitté le comté de Tuolumne vendredi avec l’armée de la Garde nationale des fonctionnaires.

Sophie seront stationnées en Irak avec une brigade de police de la Garde nationale.  "Il renforce le moral. Vous pouvez avoir une longue journée et de savoir, elle (Sophie) est venu des Etats, il s’agit de leur chien loin de la maison», a déclaré le Sgt. Arlyce Baty.

Baty dit Sophie ne sera pas en danger. Elle sera affectée uniquement à la U.A. Base de l’armée à Bagdad.

Sophie ne laissera Fairfield pour la formation dans le New Jersey pour quelques jours. Puis elle va rejoindre les troupes de la Garde nationale pour la formation complémentaire dans le New Jersey. Sophie sera de retour d’Irak dans environ neuf mois, et puis vivre avec un général de l’armée.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *