La justice haïtienne envisage des poursuites contre les dix Américains

Actualité en bref + Vidéo

 

 

Haïti: Trafic d’enfants


Les ressortissants américains détenus à Port-au-Prince accusés d’avoir "volé" 33 enfants, le 31 janvier 2010
 (voir la photo)

Le procureur de Port-au-Prince Mazar Fortil a annoncé que des poursuites pour "trafic d’enfants, enlèvement de mineurs et association de malfaiteurs", étaient à l’étude contre les dix Américains qui ont tenté de faire passer la frontière à une trentaine d’enfants.

Les dix Américains détenus en Haïti pour avoir tenté de prendre illégalement 33 enfants hors du pays devaient avoir leur première audience lundi après-midi, selon le Département d’Etat américain.

PJ Crowley, un porte-parole du ministère, a déclaré lundi que les autorités américaines et haïtiennes sont à «travailler pour essayer d’élucider ce qui s’est passé et sur le motif de ces personnes. De toute évidence il y a des questions sur la procédure de savoir si elles avaient les documents appropriés pour déplacer les enfants».selon Cnn  Cnn traduit en en français par la barre d’outil Google

Interrogé sur la possibilité pour ces ressortissants américains d’être jugés aux Etats-Unis, M. Fortil a répondu: "il est prématuré de le dire". Lire le texte AFP complet via TV5

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *