Trop jeunes pour l'amour: Un principal d'une école primaire anglaise interdit les cartes de la Saint-Valentin

Un pricipal d’école
«Rabat-joie»

Actualité Insolite en bref + photo

LONDRES — Une école primaire anglaise a interdit à ses élèves de s’échanger des cartes de Saint-Valentin, jugeant qu’ils sont "trop jeunes" pour l’amour, a rapporté jeudi le quotidien The Times. "Certains enfants et parents encouragent les conversations sur les petits amis ou les petites amies", écrit le principal de l’école primaire Ashcombe, située à Somerset (sud-ouest).

"Nous estimons que de telles idées doivent attendre que les enfants soient suffisamment mûrs émotionnellement et socialement afin de comprendre l’engagement que cela représente d’avoir ou d’être un petit ami ou une petite amie", ajoute-t-il dans une lettre aux parents publiée par The Times.

L’école menace ainsi de confisquer toute carte de Saint-Valentin. L’établissement regroupe plus de quatre cents élèves âgés de quatre à onze ans. AFP Ici on peut voir l’élève de l’école primaire Ashcombe, Aryenne Takyar, cinq ans, photographié avec sa carte de fête la Saint-Valentin qu’il lui a été interdit d’envoyer, publié sur le site Daily Mail

Le directeur, Peter Turner dit aux parents des 430 élèves que les cartes seraient confisquées.

La mère d’un élève, a déclaré: «Je pense que c’est scandaleux. Ce sont simplement des enfants. Pourquoi gâcher leur plaisir?"  La femme, dont le fils fréquente l’école, a dit: «C’est vraiment drôle. Je ne pouvais pas y croire quand j’ai vu la lettre d’information.

«Les parents rient de cette interdiction ridicule

«C’est une tradition, je me souviens quand j’avais l’habitude de recevoir des cartes de garçons à l’école. C’est une belle chose à faire. «La plupart des parents ont pris cela en riant, mais les enfants se demandent ce qui se passe parce qu’ils ont envoyé des cartes avant.

Le député conservateur Ann Widdecombe a également critiqué cette idée ridicule.

Elle dit: «C’est seulement un peu de plaisir une fois par an et il ne veut rien dire aux enfants de cet âge. "Je pense simplement que c’est plutôt ridicule. N’ont-ils pas quelque chose de mieux à se préoccuper dans cette école?

Un porte-parole pour North Somerset Conseil a déclaré le chef d’établissement serait heureux de discuter de la question avec les parents qui ont des inquiétudes. Il a dit: "Ashcombe est une école primaire et ils croient que les enfants de moins de 11 sont encore en développement affectif et social et donc les cartes en déclarant l’amour peut être source de confusion.

"Toute les familles qui souhaitent envoyer des cartes sont invités à les envoyer par la poste ou livrer à des adresses à domicile à la main." Selon l’article «Ban on Valentine’s Day cards at school» BBC News

M. Turner a présenté son interdiction de la Saint-Valentin mardi, par l’envoi d’un bulletin imprimé envoyé à chaque parent.

On y lisait: «Certains enfants et les parents encouragent beaucoup de parler de leurs petits amis et petites amies.

"Ce qui donne souvent aux enfants d’être bouleversé quand ils sont sous-évaluées et d’autres histoires, ce qui interrompt leur apprentissage. L’école est d’avis que de telles idées doivent attendre que les enfants sont assez matures émotionnellement et socialement de comprendre l’engagement d’avoir participé ou d’être un ami ou une amie .

"Pour cette raison nous ne voulons pas voir les cartes du jour de la Saint-Valentin à l’école cette année.

"Toute les familles qui travaillent à soutenir ce concept devrait veiller à ce que les cartes sont envoyées par la poste ou livrés à des adresses à domicile à la main.

"Toute carte trouvée à l’école sera confisquée. S’il vous plaît appuyer la position de l’école sur cette question".traduction de la page «Romance off the cards at school in case kids find Valentine’s Day love ‘confusing’» publié sur Bristol 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *