Pecica: Un panneau de signalisation routière sème une controverse en roumanie

 Monde Insolite: La Roumanie cherche à réduire les accidents en introduisant le panneau qui avertit qu’il peut y avoir un ivrogne qui traverse la rue

 Pecica: Un panneau de signalisation routière sème une controverse en roumanie
Capture d’écran: sur le site Ziaire Roumain traduit en français

 Des citoyens tourmentés et d’autres qui ont le sens de l’humour

Le panneau de signalisation routière à graphisme humoristique en roumanie qui sème une controverse et fait le tour de la planète.

Une ville roumaine qui a installé des panneaux d’avertissement qui sensibiliseront les automobilistes à faire attention aux ivrognes qui traversent la route.

Le maire de Pecica a introduit le signe triangulaire mettant en vedette un homme rampant sur le sol qui tient une bouteille à la suite d’une série d’accidents.

Mais maintenant, des fonctionnaires décrivent comme «une couverture médiatique excessive», ils ont décidé de les changer.

Le nouveau signe pour les conducteurs "dangers des autres» – et qui ne présentent pas de graphisme humoristique

Le Maire de Pecica, Petru Antal avait espéré que le signe agirait comme un avertissement aux automobilistes qui ne connaissent pas la région … mais est obligé de se plier au aux décisions du gouvernement car le panneau incitait à se moquer de la population locale.

«Nous sommes une ville frontalière et nous avons beaucoup de voitures en passant par ici tout le temps. Mais nous avons aussi une vie nocturne très riche, et les deux ne concordent pas bien. […] Nous devons avertir les conducteurs que les piétons ne sont pas mai vous vous souciez lorsque vous saouler ", a déclaré le maire.

Une déclaration sur le site officiel Pecica a déclaré: «Suite à la couverture excessive de l’emplacement de la signalisation routière, le gouvernement local a décidé de les changer.

"Après des consultations avec les représentants de la police routière, ont décidé de l’emplacement de nouveaux signes, bien que la bonne volonté du maire avait été favorable.

"Nous avons eu des consultations avec des représentants d’Arad County Police de la route et nous avons décidé ensemble que cet indicateur ne soit changé pour ceux qui ont le sens" d’autres dangers "qui sont fournis dans la route." Source News Lite 

La nouvelle fait le tour de la planète rapporte le site ziare selon l’article «Cetatenii turmentati" de la Pecica au facut inconjorul lumii» et fait plaisir aux lecteursen commençant par le Times Online  En Islande, (fr) été repris par Sri Lanka (fr), en Europe, Etats-Unis, mais aussi en Asie.

De l’anglais au The Telegraph (français), Les signes roumains sont arrivés à Etats-Unis, par les Nouvelles Fox , un article NY Times raconte quelques-uns des signes de ville Boley

Rien d’étonnant pour les Italiens ont rapidement reppris la nouvelle, curieux, Pecica atteint même certains sites Asie. rapporte le site Ziaire Roumain traduit en français
 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *