25 pompiers pour sauver un cygne

25 pompiers pour sauver un cygne Insolite –

Perdre son temps

Des passants avaient composé le 999 quand ils ont vu le cygne mais les informations sur l'endroit n'étaient pas clair.

C'était du moins le contenu de l'alarme qui venait d'un couple de retraités de la région de Straubing.

Près de 25 pompiers volontaires de Rosenhof Wolfskofen et de Geisling, mardi soir la semaine dernière ont fait une sortie inhabituelle sur la route: c'était le sauvetage d'un cygne pris au piège dans un étang gelé.

"La position était très imprécise selon les informations reçues, nous avons cherché des heures», dit un participant à l'opération Floriansjünger.
 
Dans l'ensemble, il ont inspecté quatre lacs, avant de le trouver à proximité Geisling à Straubing, en Allemagne.

Il y avait pas de cygne vivant qui avait besoin d'une urgence – 
 
«Ce n'était pas dangereux, parce que la glace était très épaisse sur les lacs", rappelle le pompier. Mais, tout à fait une perte de temps.
 
 "Mais quand nous sommes arrivés nous avons trouvé un cygne en plastique et non pas un cygne réel qui avait été mis sur le lac par des pêcheurs, afin de décourager les oiseaux comme le cormoran avec son appétit excessif pour les poissons.

Mission de sauvetage

Les pompiers ont pris cette tournure inhabituelle comme un entraînement à une "mission de sauvetage" avec un mélange d'humour et de colère. «le plus important, en définitive, est qu'aucun d'entre nous soit blessé », résume le pompier Rosenhof Wolfskofener.

«Notre commandant a dit que nous devrions voir cela comme une promenade romantique en hiver. C'est bien autre chose qu'on aurait pu faire dans la soirée comme se détendre devant la télévision.»

Austrian Times  Wochenblatt (traduire en français)

Image, capture d'écran

Une réflexion au sujet de « 25 pompiers pour sauver un cygne »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *