Insolite vol peu commun -
Une voiture faussement identifiée -
Côtes-du-Rhône/Tulette – Un faux transporteur a réussi à mettre la main sur huit palettes de vin et à repartir avec mercredi chez Le Cellier des Dauphins à Tulette, le plus grand centre d'embouteillage des Côtes-du-Rhône .
Le malfaiteur s'est présenté comme transporteur au Cellier des Dauphins, des côtes-du-rhône, est une “marque” très connue en France, mais aussi à l’étranger
Le véhicule s’est présenté au quai d’embarquement avec une commande et a chargé la marchandise. Il s’agissait en fait d’une fausse “lettre de voiture”. La supercherie a été découverte, une demi-heure plus tard, quand le véritable transporteur est venu chercher sa commande.
On ne connaît ni le nombre de bouteilles volées ni le montant total du préjudice, la direction se voulant très discrète cite Le Dauphine.
A thief got away with eight pallets of wine from the cellar of the Dolphins
((Google's free online language translation service instantly translates text and web pages)
