Que pensez-vous des photos prises en flagrant délit d’une inconduite et publiées sur facebook ?

Que pensez-vous des photos prises en flagrant délit d’une inconduite et publiées sur  facebook ?

What do you think of photos taken in the act of misconduct and published on facebook?

Cette photo a été prise sur mon écran ordinateur
Cette photo a été prise sur mon écran ordinateur

Rien de mieux que le bruit de l’eau courante pour réveiller son homme.

Nothing better than the sound of running water to wake her man.

314 personnes à ce moment aiment le commentaire suivant d’une abonnée à : Stanley Roberts KRON 4

314 people at that time like the following comment from a subscriber: Stanley Roberts KRON 4

« I think the people taking these pictures are behaving badly too. The ‘not my job’ crowd.

Let’s take pictures instead of waking this guy up and getting him to stop the water flow.

Let’s post his picture and demonize him for falling asleep on the job. Let’s just assume he is lazy. Let’s not think maybe he has a new baby in the house. Maybe he has sick family. Maybe he is just a drunk and hung over.

Pictures never tell the whole story. I’m so sick of people taking pictures and recording video instead of helping each other out. 50 years ago if your neighbor was having problem mowing his lawn, you helped, not stood back and laughed while taking video».

Traduction 

Je pense que les personnes qui prennent ces photos se comportent aussi mal . Le « c’est pas mon boulot ». Ils prennent des photos au lieu de réveiller ce gars et l’amener à arrêter le débit d’eau.

Poster une photo de lui qui dort sur le lieu de travail, les gens vont juste supposer qu’il est paresseux. On ne pensera pas que peut-être qu’il y a un nouveau bébé dans la maison. Il y avait peut-être quelqu’un de malade dans la famille. Peut-être qu’il est juste un ivrogne et a la gueule de bois.  Les photos ne disent jamais toute l’histoire. (cela fait pas mal de peut-être selon moi )

L’abonnée à Stanley Roberts KRON 4  dit: J’ en ai marre des gens qui prennent des photos et des enregistrements vidéo au lieu de s’aider les uns des autres. Il y a 50 ans, si votre voisin avait problème à tondre sa pelouse, vous alliez l’aider, et vous ne restiez pas à l’écart et rire de cette personne pendant que vous prenez une vidéo de la situation».

Source: Stanley Roberts KRON 4 et pour lire plusieurs commentaires à ce sujet .

Source: Stanley Roberts KRON 4 and to read several comments about it.

Et vous qu’en pensez vous?

And you what do you think?


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *